generative engine optimization metrics 1 Measuring GEO: How to Track AI Citations of Your Brand Jun 20, 2026